La quista deus Òmis Petits - Terèsa Pambrun

La quista deus Òmis Petits - Terèsa Pambrun

C’est une nuit d’hiver où il fait bon être dans son nid douillet, dans la maison des Petits Hommes. Pourtant Sylvanie n’est pas dans son lit !
Quand ses amis Miquelotte et Jacquoulet s’en rendent compte, ils partent à sa recherche… et la trouvent dehors, dans la neige, devant le Grand livre des Petits hommes… un livre qui offre des passages vers des mondes inconnus…

Dans ce nouvel album, Thérèse Pambrun nous livre la suite de Los Òmis Petits, l’histoire de ce peuple de lutins vivant cachés dans la forêt. Nous accompagnons les personnages dans de nouvelles aventures, de nouvelles découvertes et de nouvelles rencontres étonnantes.
Une fiction joliment illustrée qui mêle tendresse et imaginaire.

Un bel album relié, tout en couleur, très joliment illustré en quadrichromie (aquarelles).

Disponible en version "livre seul" ou "livre + CD audio" : le texte est lu par Jean-Louis Lavit.
Éditions Letras d'òc.

L'auteur:
Née en 1954, Terèsa Pambrun vit en Lavedan, une vallée de montagne des Hautes-Pyrénées (65).
Après avoir enseigné pendant vingt ans en école primaire, elle a été conseillère pédagogique en langue et culture occitanes auprès des maîtres.
Bercée dans son enfance par les contes de son père, elle s’intéresse aussi bien aux légendes pyrénéennes qu’aux contes ou aux mythes. Elle écrit et illustre aussi des contes pour enfants en occitan.
Les éditions Letras d’òc ont publié son étude consacrée à l’imaginaire des pierres et des rochers dans l’espace pyrénéen, Memòrias de peira,  et une série de contes pour enfants illustrés d’aquarelles originales, Los Òmis Petits et La quista deus Òmis Petits.

Extrait :
"Un còp minjat, que’s pujan per las escalas tà’anar dromir.
"A cadun son jaç.
"Que son coma boishòrlas docetas, dab cosnas moflas de plumions d’ausèths e coishins minós.
"A còps, que s’i dromen de dus en dus quan an istòrias a contar-se o paurs a escanar…" (p. 9).


"Après le souper, ils montent par les échelles pour aller dormir.
"À chacun son gîte.
"Ce sont comme de douces petites bulles, avec des couettes moelleuses de duvet d’oiseaux et de jolis oreillers.
"Parfois ils y dorment à deux quand ils ont des histoires à se raconter ou des peurs à étrangler… "