Jan de l'Ors - Jaqueish Ròth / Tomàs Baudoin

Jan de l'Ors - Jaqueish Ròth - Tòmas Baudoin

Jan de l’Ors qu’ei mieitat òmi, mieitat ors, e qu’averà de har vàler la diferéncia soa de cap a ua societat qui se’n ved tà adméter que se posca seguir un aute camin que lo son.

Mei qu’ua benalèja, qu’ei un viatge iniciatic tà passar de l’enfança tà l’atge adulte qu’ei aquiu contat. Qu’ei un conte tradicionau hòrt conegut dens los Pireneus.

Conte tradicionau qui permet, dens lo son apròchi, d’abordar ua o mantuas tematica(s) culturau(s) occitana(s) e tanben de provocar situacions e escambis lingüistics.

Tèxte : J. Roth (segon un conte tradicionau)
Illustracions : Tomàs Baudoin

Canopé éditions, CRDP Aquitaine.

Jan de l’Ors est moitié homme, moitié ours et il devra faire valoir sa différence dans une société qui admet difficilement que l'on puisse suivre un autre chemin que le sien. Plus qu'une aventure, c'est un voyage initiatique pour passer de l'enfance à l'âge adulte qui est ici raconté. C'est un conte traditionnel connu dans les Pyrénées.