Le Roi, la Bastide, et les Deux Seigneurs - J.Y Royer

Le Roi, la Bastide, et les Deux Seigneurs - J.Y Royer
Supplique au roi René du seigneur et de la communauté de Cucuron (Vaucluse)
Texte provençal de 1474.


« Profitant de ce que, pour une fois, ils ont leur souverain sous la main, les Provençaux multiplient les suppliques et les plaintes. La requête adressée en 1474 par le seigneur et la communauté de Cucuron est l'un de ces recours au roi qui, jusqu'à sa mort en 1480, vont affluer de tous les coins de la Provence.
Pauvre Provence ! Elle ne s'est toujours pas remise de la peste de 1348, dont les bacilles continuent à sévir çà et là. Le Provençal du XVe siècle, surtout dans nos régions, est un berger gardant un troupeau sur des terres retombées en friche, au pied d'un village abandonné. D'immenses étendues de landes et de bois ne sont plus guère qu'à qui les parcourt. Un jour le berger finira par se fixer en un lieu favorable, cultivant un lopin autour d'une cabane qui sera bientôt grange, puis bastide. Que celle-ci devienne une exploitation agricole (centre d'élevage avant tout) un tant soit peu importante et quelque ayant-droit, ou se disant tel, ne manquera pas de se manifester. Le bois autour de la bastide: voilà le principal lieu de la contestation économique et sociale dans la Haute-Provence du XVe siècle. »

I.E.O Avigon, 1981