La perlo dey musos et coumedies prouvensalos - Gaspard Zerbin

La Perlo dey Musos et Coumedies Prouvensalos - Gaspard Zerbin

Edicion critica per Florian Vernet.

Encara carnavalescas per d'unes aspèctes, las farsejadas d'aquel recuèlh son a mudar cap a la comèdia, per l’influéncia de la Commedia dell’arte. Anóncian de mai d'un biais las pèças leugièras de Molière. Se caracterisan per d'intrigas embolhadas, una accion decabestrada, de dialògs animats e de braves moments scenics : duèls, bastonadas, danças, quid pro quos, jutjaments e discors parodics. Ja elaborada, la psicologia dels personatges de totes mitans, los fa s’escapar un pauc dels estereotipes calhats.

Important del  punt de vista literari, lo recuèlh es tanben un document màger per conéisser la lenga parlada en Provença a la debuta del sègle 17.

Cinc farsejadas de la debuta del sègle 17 en Provença, un ensemble  que representa fòrt plan l’escritura literària occitana a l’epòca barròca : intrigas embolhadas, accion descabestrada, dialògs animats e braves moments scenics...

>
Centre d'études occitanes, Colleccion Lo gat ros.

Edicions PULM (Presses Universitaires de la Méditerranée, Montpellier).

Contegut :
1 - Comentaris (p. 3 à 193)
2 - Tèxtes, revirada (francesa) e nòtas (5 comèdias, p. 195 a 461)
Annèxes, bibliografia.