Champeiradas - Joan Ros

Champeiradas - Joan Ros - ATS 169

Six contemporary short stories in which languages are first and foremost "the property of those who speak them". A human journey to the heart of Europe's cultural diversity: the two short stories in Païsadas are set in Auvergne, Finistèrras takes us to Brittany and Cornwall, and Limes takes us across Europe, from northern Italy to Spain and Germany.
Champeirar is a journey through the countryside, another way of being on the bangs...

Aquelas novèlas, que van doàs per doàs, nos parlan d’aquelas lengas oblidadas que fan la richessa delh monde ont essaiam de viure. De novèlas ont las lengas son d’en promièr "lo ben d’aquelos que las parlan". Un viatge uman dins lo còr de la diversitat culturala d’Euròpa.
Champeirar: rodar pelh campèstre, un autre biais d’èsser sus la tauvena (la talevra)

in Occitan from Auvergne.

Collection A Tots n°169, IEO edicions.

The author:

Joan-D. Ros (Jean Roux) was born in Nîmes in 1950, into a family originally from the Haute Loire. He studied at the University of California, Berkeley. Numerous magazine publications and author of l’Auvergnat de poche.