D'una mar, l'autra – ATS 186 - Joan Saubrement

Officier dins la Marina Mercanda, Joan Saubrement, nos cònta aicí lei rasons de sa chausida, eu que sei originas lorenas presdisposavan pas a far aqueu mestier. Mescla, tot de lòng de son recit, leis episòdis dangeirós tant coma lei moments d'evasion et de bonur e nos fa partejar sei sovenirs, sei viatges e tanben sa vida familiala. Nos mena en America, en Africa e subretot, vengut capitani, nos fa descubrir Mare Nostrum, Mar Negra e Mar Roja, mars qu'a trevadas mai de quinge ans. En delà dau marin, i a lo testimòni d'un òme que, luenh dei clichats classics, nos mòstra lo monde dins sa realitat populara e quotidiana. A Tots 186.