Lo diable la se creme - Felip Biu

Lo diable la se creme - Felip Biu

« Peu men mestièr que soi acostumat a hicar en relacion documents, paraulas, hèits de tot escantilh qui pòden paréisher shens rapòrt, a'us classar, a'us analisar entà ensajar de har emergir un sens. »

Tot aquò qu'ei hòrt bon, e que'ns podem felicitar que i aja en las nostas societats de taus professionaus de la rason e de l'intelligéncia.

Mes que's passa quan las conclusions a las quaus deu logicament arribar lo cervèth uman son au delà de çò qui accèpta de concéber ?

Quate novèlas fantasticas e d'anticipacion.

---

"By virtue of my profession, I'm used to putting together documents, words and facts of all kinds that may seem unrelated, classifying and analyzing them to try and make sense of them.

That's all very well, and we can congratulate ourselves on the existence in our societies of such professionals of reason and intelligence.

But what happens when the conclusions to which the human brain must logically arrive are beyond its capacity to conceive?

Four fantastic and anticipatory short stories.

Per Noste edicions.

The author:

Felip Biu (1973) teaches Occitan at the University of Pau.
He has published a translation of H.-P. Lovecraft's Lo qui marmusava dens l’escuranha (The Whisperer in Darkness), as well as a translation of George Orwell's cult novel 1984 (Letras d'òc). And by the editions Per Noste: Pilula roja, Quaranta tres, Lo diable la se creme.