Petite anthologie des littératures occitane et catalane - Christian Nique

Petite anthologie des littératures occitane et catalane - Christian Nique

Cet ouvrage présente 64 textes littéraires écrits en occitan et en catalan du Moyen Âge à nos jours, accompagnés de leur traduction en français. Mille ans de littérature sont ainsi évoqués, à partir du socle commun des deux langues : l'âge des troubadours, âge classique du plus grand rayonnement européen de la langue de l'amour courtois, la fi n'amor.
Les littératures modernes sont ensuite représentées, l'occitane puis la catalane, par quelques belles pages des grands écrivains qui, à différentes époques, ont porté témoignage d'un héritage culturel prestigieux et d'une création littéraire contemporaine bien vivante.

scérén CRDP Montpelhièr - 2006