Cahier du Convise n°2 : Zacharie Chanet, Félibre du Cantalès (1851-1916). Les Tres Rouquets et autres œuvres. - Zacharie Chanet

Zacharie Chanet, Félibre du Cantalès (1851-1916) Les Tres Rouquets et autres œuvres

Zacharie Chanet (1851-1916) est un félibre du Cantalès, actif lors des préliminaires et du lancement du Félibrige dans le Cantal, auteur de poèmes divers et surtout du conte en vers Les Tres Rouquets, lié aux cordonniers de Laroquebrou, à l’équidistance du rire et de la tragédie.

Poète local plein d'esprit, animateur populaire de la renaissance félibréenne dans le Cantal à la fin du XIXème siècle, figure sympathique du Cantalès et du canton de Laroquebrou, Zacharie Chanet était exposé à l'oubli du fait de l'évolution de sa carrière hors du Cantal, de son tour d'esprit et de ses dispositions républicaines qui l'orientait plus vers son ami Émile Bancharel que vers l'abbé Francis Courchinoux, directeur de Lo Cobreto, du fait de la mise en sommeil de cette revue après 1900, de la Grande Guerre... Estimant que l'homme et son œuvre en langue d'oc méritaient le souvenir, le clairvoyant Eugène Pagès a placé un poème « A Chanet » dans son recueil « A las glòrias del Cantal » où il le classe parmi les « felibres de marca »...

Vous trouverez dans ce petit livre une présentation de l'homme et de son oeuvre : une anthologie de ses poèmes et fables et le texte intégral des "Tres Rouquets". Bilingue, texte occitan et traduction française en regard.

Texte occitan, traduction et présentation par Noël et Lucienne Lafon.

Mémoire d'Auvergne, Les Cahiers du Convise n°2, Éditions Lo Convise.