Lo Tin-Tin d'Ergé - Jan-Loís Lavit Talader - ATS 167 - Crimis

Lo Tin-Tin d'Ergé - Jan-Loís Lavit Talader - A Tots Crimis 167

Au darrèr de "Zocalfar !", lo Comissari Magret que torna ací per ua navèra hèita. Se l’autor tira, dens la soa escritura, de cap a un gascon estandard, qu’a tostemps saborejat l’exuberància de la lenga deu quotidian.

E hòu ! Que n'enteni dejà a borlecar : « N'avem pas botat tota aquera moneda, per militantisme, en un libe occitan, quan los libes en francès e son bèth tròç mei a bon marcat entà enténer lo personatge qui's pretén principau...

Collection A Tots 167 - Crimis, IEO edicions.

L'auteur:

Jan-Loís LAVIT, vadut en 1959 a lorda, que viu e trabalha en Hautas-Pireneas. Au jorn de uei, que hè conselhèr pedagogic per l’ensenhament primari en gascon. Que s’a jà assajat a mantuns genres literaris : que s’a encaminat dens la tradicion gascona dab contes, e ua pastorala (Pelòt en 1994) tant com dens la via policièra dab Zocalfar en 1997.