Un Matagòt modèrn - Matieu Poitavin

Un Matagòt modèrn - Matieu Poitavin

Un roman feuilleton en occitan et en français va faire trembler vos adolescents. Bouh ! Le matagot est un chat sorcier soupçonné d'être à l'origine d'accidents spectaculaires et meurtriers. Un thriller fantastique de Matthieu POITAVIN dans le monde d'aujourd'hui, qui ravira les amateurs, jeunes, et moins jeunes !

Edition bilingue. Traduction française en regard.

Mai de 2010. Joan e Frosina, un jovent de 15 ans e una adulta se veson mesclats an un afaire : Perqué la vila coneis mòrts e catastròfas dempuèi una setmana ? Sariá-ti la fauta d’aquel èstre estranh que se rescòntra chasque jorn sus lei luòcs dau drame ? Quau es ? E dequé vòu ? Van menar una enquista, dins lei carrièras ò sus lo malhum de l’Internet, semenada de dobtes, de rires e d’angoissa. Entre fantastic modèrn e tradicionau occitan.

Mai 2010. Jean, adolescent de quinze ans, et son amie Frosine, jeune adulte un peu gothique, s’interrogent : pourquoi la ville connaît-elle morts et catastrophes depuis une semaine ? Serait-ce la faute de cet être étrange que l'on rencontre à chaque fois sur les lieux du drame? Si oui, que veut-il? Ils vont mener, dans les rues et sur Internet, une enquête semée de doutes, de rires et d'angoisses.

Un roman haletant, entre fantastique moderne et traditionnel occitan.

Bilingue occitan-français (textes en regard).

Editions IEO Lengadòc.

L'auteur:

Matthieu POITAVIN, né à Nîmes, son écriture s’inspire du cinéma, de la chanson, du clip et de la littérature populaire. Surtout de la BD. Il espère y mêler tradition et modernité, bercé par la littérature camargaise et classique de d’Arbaud et Galtier mais aussi par les séries américaines d’HBO. Il enseigne l’Occitan-Provençal et a écrit un recueil de nouvelles: Esperit de sau.