Dins toun païs d'ivèr (Dans ton pays d'hiver) - Marc Dumas

Dins toun païs d'ivèr (Dans ton pays d'hiver) - Marc Dumas

On peut avoir le droit de rejeter des mots ou des adages insipides et ridicules, qu’on répète dans une indigente tradition populaire. Tels sont « faire l’amour », comme s’il s’agissait d’un acte matériel à fabriquer, et pire « faire son deuil », aussi ridicule que celui de « refaire sa vie » !

Peut-être est-ce pour d’autres raisons qu’en Provence on ne porte pas le deuil de la mort d’un enfant. Voilà pourquoi on ne peut réaliser cette démarche, « faire son deuil ». En musique "il tempo rubato" ce sont tous ces moments volés au rythme des instants cachés, occultés, ces moments qu’on s’attache à réécouter chaque jour en adagio, comme l’essence de la valeur immatérielle des mots. Alors qu’on vit avec une douleur, dont la présence se manifeste et se renouvelle chaque jour en un lien de solitude indestructible, ce lien ne parle même pas de résurrection ou de vie éternelle, mais éclaire parfaitement la réponse du Christ à la sœur de Lazare.

Illustrations de Paul Granell. Bilingue occitan provençal + français.

Exemplaires numérotés et signés par l'auteur.

Éditions L'aucèu libre.

L'auteur:

Marc Dumas est né à Saint-Martin de-Castillon en 1932. Libraire à Apt, animateur et fondateur de nombreuses associations
régionales, il a été un des pionniers des Parcs Naturels Régionaux et particulièrement celui du Luberon. Il est aussi écrivain de langue française reconnu sur des sujets divers régionaux, mais également poète de langue provençale. Il a reçu à ce titre plusieurs prix et distinctions notamment à deux reprises celui de l’académie de Marseille, le Grand Prix de Littérature  Provençale, le prix Jorge Reboul et le prix de l’Astrado pour l’ensemble de ses textes. Il a également enseigné le provençal dans le public et le privé, des classes primaires jusqu’aux adultes, pendant plus de quarante ans.