Quina vidassa ! Quelle vie de chien ! Ives ROQUES

Quina vidassa ! Quelle vie de chien ! Ives ROQUES

Un conte d’Ives Roques.

Non sans humour, le livre raconte la vie pleine d'imprévus d'une famille de... puces ! Pour les bons lecteurs, à partir de 8 ans, un conte plein de fantaisie.

Bilingue : texte occitan suivi du texte français. Illustrations en noir et blanc. Livre à colorier !

Edicion IEO Lengadòc.

Extrait :
"Papà nièra e mamà nièra se venián de maridar e demoravan sus una blanca canicha naneta que disián Calina.
"Mamà nièra esperava un eveniment urós. Amai, quand de matinet, lo jorn vengut, foguèt pas un, mas dotze eveniment uroses qu'aguèt, la mamà foguèt confla de bonaür... Mas per un temps ! E òc, que l'ostal se trapèt lèu tròp estrech ! Practica, la maire despachèt l'òme per lor trobar un ostalàs. De cans en canhòts, de canhòts en gosses en chins, lo paire cerquèt e trobèt" (debuta del premièr capítol).

"Papa puce et maman puce venaient de se marier et vivaient sur un caniche nain, blanc, qu'on appelait Câline.
"Maman puce attendait un heureux événement. Aussi, quand au petit matin, le jour venu, ce ne fut pas un, mais douze heureux événements qu'il y eut, la maman fut comblée de bonheur... Mais pas pour longtemps ! Eh oui, la maison fut vite trop petite ! Pratique, la mère dépêcha son mari pour leur trouver un grand appartement. De chiens en toutous, de toutous en clébards et de clébards en clebs, le père chercha et trouva" (début du premier chapitre).