Counsolo-te - Chants de Provence et d’Occitanie - Hombeline (CD)

Counsolo-te - Chants de Provence et d’Occitanie - Hombeline (CD)

Chants traditionnels provençaux et de toute l'Occitanie.

« Le mariage des instruments à cordes et à vent est fascinant, et la voix pleine de douceur d’Hombeline s’ajoute au mystère des légendes auxquelles donne vie la langue provençale. »

Livret de paroles en Provençal (graphie Mistralienne) et en français à l'intérieur.

Muance Productions (Musavida).

Les musiciens:
Hombeline : Chant, accordéon diatonique.
Olivier Milchberg : Bouzouki, contrebasse, flûtes.
François Heim : Accordéon.
Isabelle Barthélémy : violon.
Rob Yaffee : violoncelle.

Enregistrement : Studio Muance, 05300 Eourres

Hombeline chante en occitan des textes poétiques issus de la tradition des troubadours comme de la création contemporaine. Elle a cheminé longtemps auprès de Paul Peyre, Serge Bec et autres grands amoureux de la culture occitane.
Dans son répertoire, elle mêle ses textes avec ceux de toutes ces femmes d'Occitanie et d'ailleurs qui, depuis plus de mille ans, ont le courage de se délivrer de leurs peines en portant la paix, la résilience, l'égalité, sans jamais se lasser d'exprimer leur amour.

Titres:

1. Lei fielairo    4:06
2. Janetoun    2:09
3. Serenado    2:43
4. La caio    2:27
5. Vioulounaire    1:29
6. Lou rei a no nourrico    3:20
7. Bergiero Naneto    1:47
8. Lou rigodoun dou calignaire    3:23
9. Chut    2:04
10. Counsolo te    2:01
11. Digo Janeto    2:05
12. Lou bouié    6:38
13. Dindourleta    3:35
14. La bressairolo    2:51
15. La fiho dou ladre    6:11

Extraits: