Mistral abans Mirèio - Maria-Clàudia GASTOU

Mistral abans Mireio - Marie-Claude Gastou

Comment Mistral prit part à l’éclosion du Félibrige et de l’Armana prouvençau (1854-1859)

1859 est l'année de publication de Mirèio, ainsi que de la consécration parisienne de son auteur. Cet étude ne porte pas sur la genèse du chef d'œuvre de Mistral, mais plutôt sur le travail d'écriture en occitan que le poète provençal commença dès les années 1850 alors qu'il préparait l'édition de son poème épique. Normalisation orthographique, syntaxique et sémantique, fondation du Félibrige, publication du premier numéro de l'Armana prouvençau, tout cela fut l'œuvre commune d'un groupe de poètes avignonnais. Mistral en fut l'un des piliers.

Ce livre s'efforce de montrer le rôle que le poète a joué dans la vie littéraire provençale des années 1850. Il montre que l'Armana prouvençau fut l'outil qui devait permettre de mener à terme ce qu'il faut bien nommer la renaissance félibréenne. Il détermine l'étendue et la nature de la collaboration mistralienne à la revue annuelle, en mettant en relief la grande diversité des formes d'écriture qu'il y développa : proses fonctionnelles et militantes, récits, historiettes humoristiques, poèmes de toutes sortes...

Enfin, cet essai tente de mettre en perspective l'œuvre mistralienne de relèvement de la langue et de la littérature provençales. Une période assez méconnue dans la carrière littéraire de Mistral, mais aussi un moment capital dans l'histoire linguistique et littéraire de l'Occitanie,

Collection Textes & documents, IEO edicions.

L'auteur:

Marie-Claude GASTOU, née à Mazamet en 1958, est aujourd’hui décédée. Elle étudia la philosophie, la littérature et l’occitan à l’Université de Toulouse-Le-Mirail. Certifiée puis agrégée de philosophie, elle a enseigné cette matière pendant plus de 20 ans dans l’Académie d’Orléans-Tours. Elle a effectué des travaux sur l’Armana provençau et a ainsi publié dans la revue de socio-linguistique Lengas. Son ouvrage porte sur l’importance qu’a joué Mistral dans la création de l’almanach provençal comme dans le mouvement renaissantiste félibréen.

Table des matières :

I - Mistral e la logistica de l'Armana prouvençau
II - Mistral e lo militantisme de l'Armana prouvençau
III - Mistral e las istorietas de l'Armana prouvençau
IV - La participacion literària de Mistral a l'Armana prouvençau


Annexes :
Documents iconografics, Los collaborators, Repertòri dels escaisses, Los collaborators e sas collaboracions, Las collaboracions de l'autor problematic, Bibliografia.