Lo Libre de Jòrdi - Le livre de Georges - Georges Justin Maury

Lo Libre de Jòrdi - Le livre de Georges - Georges Justin Maury

Recueil des textes de l'auteur, rédacteur et animateur dans l'association Lo Convise.

Ce livre vous propose 20 récits (souvenirs et anecdotes), 19 contes "pour rire" et 12 textes classés en "culture d’oc", le tout dans une langue naturelle et enracinée.

Cet ouvrage réunit des récits liés à la campagne proche au nord d'Aurillac, au pays "entre Aspre et Maronne", des pages plaisantes et des pages réfléchies, association qui correspond à l'esprit "gaudòt" de l'auteur, lucide, amusé, profond. Les pages sur la rue du Buis sont remarquables.

Livre bilingue: textes en occitan languedocien et traduction française en regard, avec un court lexique.

Éditions Lo Convise.

L'auteur:

Georges Justin Maury a connu une enfance rurale à Puézac, sur une terre éclairée par de grands écrivains d'oc, près du hameau de Vermenouze, entre Aspre et Maronne. Mais il a grandi aussi au coeur du vieil Aurillac, dans l’effervescence fertile de la rue du Buis, active et commerçante, où ses parents tenaient un café.
Sous le double signe de la terre et de la cité, il est devenu un homme sportif, équilibré et ouvert, porté vers l'action et les rapports humains, l'animation, la bonne humeur.  
Son attachement au pays d'oc, à ses productions, à ses valeurs et à sa langue, sa lucidité amusée accompagnée de convictions et de mesure font le charme de ses récits qui témoignent, amusent et donnent à penser. Il est le gaudot, le vrai, sans la naïveté des pêcheurs de lune.