Dòna de pèira - La Dame de pierre - Yves Durand

Dòna de pèira - La Dame de pierre - Yves Durand

Ce récit mythologique nous entraîne dans un dédale imaginaire, sur les traces  de « l’enfant sauvage » et des statues-menhirs du Rouergue. Il y a 4500 ans, un enfant né de l’amour d’un ours et d’une femme entame un périple jalonné par les pierres: les cailloux qu'il sème dans sa fuite, les outils de silex, les débuts de la civilisation.

Tòr, l’enfant sauvage, rencontre Dòan, l'amour de sa vie, hélas bientôt pétrifiée par un sorcier malfaisant. Celle qui deviendra La Dòna de St Sernin, la statue-menhir, a traversé les âges… Il la retrouvera de nos jours, en route pour un musée, pierre au coeur qui bat, après un voyage initiatique dont les contes et les menhirs ont le secret, parsemé de musiques et chansons

Version écrite d'un spectacle, ce conte initiatique revisite diverses traditions orales. Pour tout public à partir de 10 ans, et les adultes y prendront aussi beaucoup de plaisir !

Bilingue avec textes français et occitans en regard et CD en occitan inséré dans le livre : conte dit par Yves Durand, musique composée et interprétée par Sergio Perera. Illustrations intérieures en noir et blanc de Christian Bruyère.

Collection L'Adret / L'Adrech, édition Ostal del libre.

L'auteur:

Yves Durand est un conteur atypique originaire  de  Montclar-Saint  Igest  (12). Il  a  commencé  par...  la maçonnerie avant de délaisser la truelle pour la scène. Comédien amateur, il devient  professionnel  en  1994  aux  cotés  de  la troupe Comedia dell’Oc et du théâtre de la Rampe de Montpellier. En 1998, il se lance dans le conte avec des spectacles inspirés de contes traditionnels, de récits et légendes collectés, des contes  merveilleux  du  répertoire.  Il  mêle  amoureusement  et  malicieusement l'occitan au français, s'adaptant au public, certes, mais surtout jouant avec les sonorités, les allusions, les jeux de mots entre les deux langues. Il réussit alors le défi de rester compréhensible à tous ses publics !

Extrait de la Chanson du tailleur de pierre (chant : Yves Durand, musique sur phonolithe : Sergio Perera).

Extrait du spectacle: