Contes del mèrle devinhaire - Maria Odila Dumeaux

Contes del mèrle devinhaire - Maria Odila Dumeaux

Dans ses Contes del mèrle devinhaire (contes du merle qui était devin), Marie-Odile Dumeaux nous fait découvrir son monde merveilleux et fantastique. Elle nous fait passer de l’autre côté du miroir, dans une écriture originale qui sait transformer objets ou êtres vivants, contes issus de la tradition comme souvenirs de petite fille.
Au fil de ces contes, vous y rencontrerez un chevreau enchanté, une petite chaise magique, des oiseaux merveilleux, une andouille délicieuse, un nez vagabond, des loups, diable ou ogresse un tantinet crédules, un lièvre peureux et rieur, le vent enfermé dans une calebasse, le ciel qui manque de s’écrouler, un merle déplumé et bien d’autres choses encore…
De ses doigts de fée, Marie-Odile Dumeaux sait jouer avec notre imaginaire. Ses contes plairont aux enfants comme à ceux qui ne le sont plus tout à fait.

Avec un lexique occitan-français. Illustration de couverture de Sophie Vissière.

Au choix: livre seul ou livre + CD MP3 (2h47).

Ouvrage publié par Letras d’Òc - Camins.


L’auteur:
Marie-Odile Dumeaux, conteuse, passionnée de culture orale occitane, a déjà publié aux éditions Letras d’Òc un recueil de mimologismes Paraulas d’ausèls.
Elle a donné sa voix à l’enregistrement de nos nombreux livres audio : Contes de mon molin, Tres aucèls de l’ombra, Tres Castèls del diable, Contes de la calandreta, Tres Palometas blancas, Los dus bessons, L'aucelon de las sèt colors.
Sa voix chaleureuse met en valeur une langue d’oc tout à la fois authentique et moderne.

Née en 1986, Sophie Vissière a étudié les Arts Appliqués au lycée des Arènes de Toulouse, ainsi que la communication visuelle à Toulouse et à Valencia (Espagne). Aujourd’hui, graphiste et illustratrice, elle s’intéresse particulièrement aux différentes techniques d’impression ainsi qu’à la relation  entre la forme du livre et son contenu.
Elle a illustré chez Letras d’òc – Camins des albums de contes pour enfants publiés en deux versions, languedocienne et gasconne.
Elle propose régulièrement des ateliers pour enfants autour du livre.